El capitán de la Liga USTA, Peacemaker Cabane de Doral, es nombrado Voluntario del Mes del Tenis de Florida.

14 de diciembre de 2017

Premios y reconocimientos Voluntario
El capitán de la Liga USTA, Peacemaker Cabane de Doral, es nombrado Voluntario del Mes del Tenis de Florida.

Como en cualquier deporte de competición, a veces los ánimos se caldean en el mundo del tenis de la Liga USTA, donde el tenis recreativo y el juego altamente competitivo se encuentran en un punto intermedio, a veces no de forma amistosa.

Armando Cabane, capitán de la Liga USTA y originario de Doral, en la región ultracompetitiva del condado de Miami-Dade, ha sido un pacificador en el área de Miami durante los últimos 17 años como capitán de equipos de la Liga USTA.

“Durante un partido de liga esta temporada, se produjo un altercado entre los equipos”, comenta Donna Kass, coordinadora de la liga local de la USTA Florida para el área de Miami. “Armando logró calmar a los jugadores para que pudieran reanudar el partido de forma amistosa. Tiene una excelente relación con todos los coordinadores, capitanes y jugadores de la liga local, y es un placer contar con él en nuestra liga”.”

En lo que va del año, ha capitaneado a su equipo 4.5 de 18 años o más a un campeonato seccional de Florida, y a su equipo 4.0 de 40 años o más a un subcampeonato seccional. En 2016 y 2014, capitaneó equipos a 3.º y 4to lugar finaliza en el Campeonato Nacional de la Liga USTA.

“Armando empezó a ser capitán cuando estaba en la categoría 3.5, hace 17 años”, dice Kass. “Aunque no ha podido jugar este año, acompañó a su equipo a los campeonatos regionales para ayudarlos a llegar a la final de la categoría 4.0 para mayores de 40 años. Su equipo de la categoría 4.5+ para mayores de 18 años también participó en los campeonatos regionales en agosto”.”

Cabane, un jugador apasionado, ha sufrido mucho este año al estar fuera de las canchas tras someterse a una artroplastia total de rodilla en 2016. Cinco operaciones después, sigue trabajando para volver a jugar, y atribuye a sus funciones como capitán el haberle ayudado a mantener la cordura.

“Ha sido una lucha, pero mi participación en los equipos ha sido clave tanto para mi recuperación física como emocional tras la difícil experiencia que he tenido que afrontar”, afirma.

Antes de ser capitán voluntario de la Liga USTA, la vida de Cabane giraba únicamente en torno al trabajo. Ahora, afirma tener un gran círculo social de amigos y compañeros tenistas, todo gracias al tenis.

“Me encanta este deporte”, dice. “Disfruto muchísimo de la competición y de la interacción con mis compañeros. Lo considero un deporte para toda la vida”.”

USTA Florida agradece y felicita a Armando Cabane por ser el Voluntario del Mes de diciembre de 2017 del Tenis de Florida, por su servicio desinteresado a sus equipos, por ayudar a mantener la paz en los partidos de la Liga USTA y por difundir la pasión por este deporte en el área de Miami.

 

SOBRE ARMANDO

Lugar de nacimiento: Ciudad de Guatemala, Guatemala
Familia: Su esposa, Chiara, y su hija Nicoletta.
Película favorita: Unos pocos hombres buenos
Comida favorita: Sushi
Viajes favoritos: Cancún
Toma favorita: Atender

Mi primer recuerdo relacionado con el tenis fue”¡Viendo a Björn Borg ganar Wimbledon en 1980!”

Si pudiera jugar al tenis con tres personas, serían:...John McEnroe, Guillermo Vilas y Björn Borg.”

Cuando no estoy jugando al tenis estoy…Disfrutando del tiempo con mi familia y, por supuesto, de la reunión posterior al tenis con el equipo.”

Mi mejor recuerdo del tenis es”… Ganar el Campeonato Seccional de la Liga USTA de Florida 4.0 para mayores de 18 años de 2014.”